Privacy Policy
Last updated: November 2026. Data controller: Michal Ava Studio, United States, art@michalava.com.
What data is collected
This website collects personal data only when you voluntarily provide it:
- Inquiry and contact forms, name, email address and the content of your message, used solely to answer your request.
- Print orders, payment is processed entirely by Stripe; the studio never sees or stores your card details. Shipping information is used only to fulfil your order. Your email address is also used to send you the personal link to Reset to Reconnect, the course side quest that comes as a gift with every print.
- Online course, name, email address, plan, time zone and your progress (messages opened and completed), used to give you access, send you the course messages and your access link by email, and manage your subscription. The subscription and card are handled by Stripe. If you apply for gift pricing, your message is read only by the artist.
Analytics
The site uses a first-party, cookieless measurement system that records anonymous, aggregated events (page views, artwork views). No personal identifiers, no cross-site tracking, no advertising profiles. Browsers with "Do Not Track" enabled are excluded entirely.
Legal basis and retention
Data from inquiries is processed on the basis of your consent and legitimate interest in responding, and is kept only as long as needed for the correspondence. Order data is retained as required by tax law. Course data is processed to provide the course you subscribed to and is kept while your subscription is active and for as long as required by tax law afterwards. The newsletter is sent on the basis of your consent, which you can withdraw at any time with the link in every email or by writing to art@michalava.com; your address is kept until you unsubscribe.
Your rights
Under the GDPR you may request access, rectification, erasure, restriction or portability of your data, and lodge a complaint with the supervisory authority (Garante per la protezione dei dati personali). Write to art@michalava.com.
Third parties
The site is hosted by Netlify, Inc. (form submissions and course data are stored on Netlify's infrastructure). Payments and course subscriptions are handled by Stripe, Inc. Course emails and the newsletter welcome email are sent through Resend, Inc. Newsletter sign-ups are stored on Netlify's infrastructure; if the artist sends the newsletter with an email service, that service also acts as a processor. They act as data processors under their own privacy terms.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : novembre 2026. Responsable du traitement : Michal Ava Studio, États-Unis, art@michalava.com.
Quelles données sont collectées
Ce site ne collecte des données personnelles que lorsque vous les fournissez volontairement :
- Formulaires de contact et de demande, nom, adresse e-mail et contenu de votre message, utilisés uniquement pour répondre à votre demande.
- Commandes de tirages, le paiement est entièrement traité par Stripe ; l'atelier ne voit ni ne conserve vos données bancaires. Les informations de livraison servent uniquement à honorer votre commande. Votre adresse e-mail sert aussi à vous envoyer le lien personnel vers Reset to Reconnect, la quête du cours offerte avec chaque tirage.
- Cours en ligne, nom, adresse e-mail, formule, fuseau horaire et votre progression (messages ouverts et terminés), utilisés pour vous donner accès, vous envoyer par e-mail les messages du cours et votre lien d'accès, et gérer votre abonnement. L'abonnement et la carte sont gérés par Stripe. Si vous demandez un tarif cadeau, votre message n'est lu que par l'artiste.
Statistiques
Le site utilise un système de mesure propriétaire, sans cookie, qui enregistre des événements anonymes et agrégés (pages vues, œuvres consultées). Aucun identifiant personnel, aucun suivi inter-sites, aucun profil publicitaire. Les navigateurs avec l'option "Do Not Track" activée sont entièrement exclus.
Base légale et conservation
Les données des demandes sont traitées sur la base de votre consentement et de l'intérêt légitime à vous répondre, et conservées seulement le temps de la correspondance. Les données de commande sont conservées selon les obligations fiscales. Les données du cours servent à fournir le cours auquel vous êtes abonné et sont conservées tant que l'abonnement est actif, puis selon les obligations fiscales. La newsletter est envoyée sur la base de votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment avec le lien présent dans chaque e-mail ou en écrivant à art@michalava.com ; votre adresse est conservée jusqu'à la désinscription.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, et introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. Écrivez à art@michalava.com.
Tiers
Le site est hébergé par Netlify, Inc. (les envois de formulaires sont stockés sur l'infrastructure Netlify). Les paiements et les abonnements au cours sont gérés par Stripe, Inc. Les e-mails du cours et l'e-mail de bienvenue de la newsletter sont envoyés via Resend, Inc. Les inscriptions à la newsletter sont stockées sur l'infrastructure Netlify ; si l'artiste envoie la newsletter avec un service d'e-mailing, ce service agit aussi comme sous-traitant. Ils agissent comme sous-traitants selon leurs propres conditions.
Política de privacidad
Última actualización: noviembre de 2026. Responsable del tratamiento: Michal Ava Studio, Estados Unidos, art@michalava.com.
Qué datos se recogen
Este sitio recoge datos personales solo cuando los facilitas voluntariamente:
- Formularios de contacto y consulta, nombre, dirección de correo y contenido del mensaje, usados únicamente para responder a tu solicitud.
- Pedidos de láminas, el pago lo gestiona íntegramente Stripe; el estudio nunca ve ni guarda los datos de tu tarjeta. Los datos de envío se usan solo para completar el pedido. Tu correo también se usa para enviarte el enlace personal a Reset to Reconnect, la misión del curso que se regala con cada lámina.
- Curso en línea, nombre, correo electrónico, plan, zona horaria y tu progreso (mensajes abiertos y completados), usados para darte acceso, enviarte por correo los mensajes del curso y tu enlace de acceso, y gestionar tu suscripción. La suscripción y la tarjeta las gestiona Stripe. Si solicitas un precio de regalo, tu mensaje solo lo lee la artista.
Estadísticas
El sitio usa un sistema de medición propio, sin cookies, que registra eventos anónimos y agregados (páginas vistas, obras consultadas). Sin identificadores personales, sin rastreo entre sitios, sin perfiles publicitarios. Los navegadores con "Do Not Track" activado quedan excluidos por completo.
Base jurídica y conservación
Los datos de las consultas se tratan sobre la base de tu consentimiento y del interés legítimo en responder, y se conservan solo durante la correspondencia. Los datos de pedidos se conservan según las obligaciones fiscales. Los datos del curso se usan para ofrecerte el curso al que te suscribiste y se conservan mientras la suscripción esté activa y después según las obligaciones fiscales. La newsletter se envía sobre la base de tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento con el enlace de cada correo o escribiendo a art@michalava.com; tu dirección se conserva hasta que te des de baja.
Tus derechos
Conforme al RGPD puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad de tus datos, y presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. Escribe a art@michalava.com.
Terceros
El sitio está alojado por Netlify, Inc. (los envíos de formularios se guardan en la infraestructura de Netlify). Los pagos y las suscripciones al curso los gestiona Stripe, Inc. Los correos del curso y el correo de bienvenida de la newsletter se envían a través de Resend, Inc. Las suscripciones a la newsletter se guardan en la infraestructura de Netlify; si la artista envía la newsletter con un servicio de correo, ese servicio también actúa como encargado. Actúan como encargados del tratamiento según sus propias condiciones.